1 00:00:27,400 --> 00:00:28,299 Come on, Johnny. 2 00:00:28,300 --> 00:00:29,300 Cut us a break. 3 00:00:29,540 --> 00:00:32,080 One of you snakes slithered under the rocks you came from. 4 00:00:32,320 --> 00:00:33,960 Then where are you going to sleep, Johnny? 5 00:00:35,920 --> 00:00:36,920 Johnny, come on. 6 00:00:38,320 --> 00:00:40,040 Hey, Johnny, kill anybody lately? 7 00:00:40,740 --> 00:00:43,180 No. But you're giving me a good idea. 8 00:00:45,280 --> 00:00:45,979 Let's go. 9 00:00:45,980 --> 00:00:48,560 Come on, honey. I'm going to make you a snort. I'll give you something real 10 00:00:48,560 --> 00:00:49,560 special. 11 00:00:55,240 --> 00:00:56,300 What'd you have to do that for? 12 00:00:56,620 --> 00:00:58,600 Is it my fault he's no taller than the door? 13 00:01:34,120 --> 00:01:35,620 We're just friends, Johnny. 14 00:01:36,860 --> 00:01:38,380 You know what your problem is, honey? 15 00:01:39,000 --> 00:01:42,320 Your problem is you don't know who your friends really are. 16 00:01:42,540 --> 00:01:44,900 Maybe my problem is they're all like you. 17 00:01:45,980 --> 00:01:46,980 Good night. 18 00:01:48,960 --> 00:01:55,260 Good night. 19 00:01:55,840 --> 00:02:02,720 Hey, Johnny, how about 20 00:02:02,720 --> 00:02:03,800 one for the Hollywood? confidential. 21 00:02:04,260 --> 00:02:07,320 As far as we're concerned, you're the real star here, baby. 22 00:02:38,210 --> 00:02:44,690 Why do they think to picture a dream 23 00:02:44,690 --> 00:02:47,210 of love? 24 00:02:51,870 --> 00:02:54,830 Why do they think? 25 00:03:04,400 --> 00:03:06,400 I always liked it when they burned down a little bit. 26 00:03:11,680 --> 00:03:12,280 The 27 00:03:12,280 --> 00:03:19,860 year 28 00:03:19,860 --> 00:03:22,840 is 2007. 29 00:03:23,480 --> 00:03:27,500 Time travel is a reality, and it's fallen into criminal hands. 30 00:03:27,960 --> 00:03:32,720 With history itself at risk, the United States has formed the Time Enforcement 31 00:03:32,720 --> 00:03:33,720 Commission. 32 00:03:33,870 --> 00:03:37,950 A top secret agency responsible for policing the temporal dream. 33 00:04:01,680 --> 00:04:04,860 A lead team of agents track unlawful travelers across time. 34 00:04:05,100 --> 00:04:08,860 Their mission, protect the past, preserve the future. 35 00:04:09,120 --> 00:04:12,480 These agents are known as Time Cops. 36 00:04:31,560 --> 00:04:32,560 Last lady of the year? 37 00:04:32,800 --> 00:04:33,800 1956. 38 00:04:34,280 --> 00:04:36,520 I've had bigger scratches than this ripple. 39 00:04:36,800 --> 00:04:37,880 Really? Wow. 40 00:04:38,980 --> 00:04:42,200 Okay, folks, give me a reason to worry about a ripple this small. 41 00:04:42,440 --> 00:04:46,860 It's been caused by the death of one Johnny the Chin Fontaine, a bag man for 42 00:04:46,860 --> 00:04:47,739 Genovese family. 43 00:04:47,740 --> 00:04:51,640 He was supposed to die September 3rd, 1956, but he died two weeks early. 44 00:04:51,980 --> 00:04:54,500 I don't mean to seem unprofessional, but maybe that's a good thing. 45 00:04:54,880 --> 00:04:55,880 Not necessarily. 46 00:04:55,960 --> 00:04:58,880 He was supposed to die taking a bullet that was meant for Rita Lake. The 47 00:04:58,880 --> 00:05:03,360 actress? In 1956, she was a rising star. Unfortunately, she was being stalked by 48 00:05:03,360 --> 00:05:05,020 someone. Someone obsessed with her. 49 00:05:05,560 --> 00:05:08,800 Hey, I like movies as much as the next guy, but we can't even be certain that 50 00:05:08,800 --> 00:05:09,799 bullet will kill her. 51 00:05:09,800 --> 00:05:13,220 I don't have the resources to send a time cop back on the chance some actress 52 00:05:13,220 --> 00:05:14,219 may be murdered. 53 00:05:14,220 --> 00:05:15,740 She went on to win an Academy Award. 54 00:05:16,160 --> 00:05:19,780 So did Ren Tin Tin. She also married Senator Charles Warren. 55 00:05:20,120 --> 00:05:23,940 They had a son, Albert Baker Warren, who grew up to be 44th President of the 56 00:05:23,940 --> 00:05:24,940 United States. 57 00:05:26,180 --> 00:05:29,200 If she dies, it could affect the course of world history. 58 00:05:30,320 --> 00:05:31,320 All right. 59 00:05:31,640 --> 00:05:33,880 Let's target whoever's stalking Rita Lake and arrest them. 60 00:05:34,160 --> 00:05:35,980 Logan, suit up and find out who's trying to kill her. 61 00:05:36,280 --> 00:05:37,620 Let's go, people. Lock it down. 62 00:05:38,140 --> 00:05:40,180 Launch at two minutes and counting. 63 00:05:42,980 --> 00:05:47,700 The 50s were thought of as the time of innocence. 64 00:05:48,090 --> 00:05:51,230 Malt shop, drive -in theater, air -free prom night. 65 00:05:51,970 --> 00:05:56,090 Hey, don't even mention prom nights to me. Lois Hill dumped me three days 66 00:05:56,090 --> 00:05:57,090 my junior prom. 67 00:05:57,170 --> 00:05:59,470 You, Jack Logan, dumped? 68 00:06:00,010 --> 00:06:01,990 Yeah, the same stunned reaction that makes. 69 00:06:02,730 --> 00:06:03,870 It helped me grow. 70 00:06:04,110 --> 00:06:05,930 Thank you. He tilted into the sled. 71 00:06:06,210 --> 00:06:07,990 Ready? Maybe with an L, Wisconsin. 72 00:06:08,290 --> 00:06:10,750 I guess your favorite tune would be Heartbreak Hotel? 73 00:06:14,450 --> 00:06:15,730 Initiate temporal download. 74 00:06:33,160 --> 00:06:35,340 This music was in the launch countdown. 75 00:06:35,640 --> 00:06:36,640 That's 30 seconds. 76 00:06:38,260 --> 00:06:39,600 That'd be a wild countdown. 77 00:06:40,200 --> 00:06:41,480 We're in the launch pad. 78 00:06:41,780 --> 00:06:43,460 See you later, alligator. 79 00:06:45,000 --> 00:06:46,000 Have to walk. 80 00:06:46,660 --> 00:06:49,700 See you later, alligator. 81 00:06:51,040 --> 00:06:52,260 Have to walk. 82 00:06:52,480 --> 00:06:56,160 Have to walk. Have to walk. Have to walk. Have to walk. 83 00:06:59,780 --> 00:07:00,780 Four. 84 00:07:01,440 --> 00:07:02,540 Three. Two. 85 00:07:03,440 --> 00:07:05,060 One. One. 86 00:07:41,610 --> 00:07:42,730 Can you direct me to the men's department? 87 00:07:43,310 --> 00:07:45,330 Uh, stay right. 88 00:07:46,270 --> 00:07:47,270 Thanks very much. 89 00:07:49,930 --> 00:07:51,330 Oh, uh, that dress? 90 00:07:52,270 --> 00:07:53,270 It's you. 91 00:08:12,380 --> 00:08:16,320 How can you be electrocuted by a cigarette lighter? Boy, do I look like 92 00:08:16,320 --> 00:08:20,120 electrician to you? There's no evidence of foul play here, Joe. Case closed. 93 00:08:21,020 --> 00:08:24,820 Boy, I don't think AAA's going to cover this one. 94 00:08:25,540 --> 00:08:26,540 Who the hell are you? 95 00:08:27,980 --> 00:08:29,400 Oh, I'm starting a neighborhood watch. 96 00:08:29,660 --> 00:08:30,660 What's the cause of death? 97 00:08:32,360 --> 00:08:33,360 Smoking. 98 00:08:33,620 --> 00:08:35,400 All right, let's clear it out. Everybody. 99 00:08:37,000 --> 00:08:40,059 Man, oh man, two detectives eats this crap up. 100 00:08:40,909 --> 00:08:41,990 You're at the studios, right? 101 00:08:42,590 --> 00:08:45,030 One of those PR boys looking to cover Rita's back? 102 00:08:45,670 --> 00:08:46,890 Am I on point here? 103 00:08:48,290 --> 00:08:50,150 I got you figured for an amoral leech. 104 00:08:52,470 --> 00:08:55,350 Am I on point here? 105 00:08:56,570 --> 00:08:57,570 Define amoral. 106 00:09:29,510 --> 00:09:31,130 Microwave receptor, shortwave. 107 00:09:31,970 --> 00:09:38,930 Not very... What are you 108 00:09:38,930 --> 00:09:39,930 doing? 109 00:09:40,990 --> 00:09:41,990 Dropping my matches. 110 00:09:44,070 --> 00:09:45,290 Let me give you a light. 111 00:09:46,810 --> 00:09:48,550 I must have left my smokes in the car. 112 00:09:50,110 --> 00:09:51,110 Have one of mine. 113 00:09:58,860 --> 00:09:59,860 You a reporter? 114 00:10:00,020 --> 00:10:01,020 No. 115 00:10:02,280 --> 00:10:03,460 So what are you doing here? 116 00:10:05,160 --> 00:10:06,940 Just thought you might need someone to talk to. 117 00:10:08,240 --> 00:10:09,760 So you mean the studio sent you? 118 00:10:11,260 --> 00:10:12,260 Well, not exactly. 119 00:10:19,340 --> 00:10:20,340 Nice house. 120 00:10:20,360 --> 00:10:21,380 How long you lived here? 121 00:10:22,240 --> 00:10:24,120 Just moved in six months ago. 122 00:10:26,760 --> 00:10:28,280 Right after I signed my studio deal. 123 00:10:29,020 --> 00:10:31,380 Meet the heck out of that rat trap I left in Burbank. 124 00:10:34,740 --> 00:10:35,740 Two mile. 125 00:10:38,660 --> 00:10:39,920 Oh, well, did you know Johnny? 126 00:10:41,160 --> 00:10:43,400 Well, enough to know I didn't like him. What about his friends? 127 00:10:43,880 --> 00:10:45,620 There's no secret someone's been after you. 128 00:10:45,980 --> 00:10:48,920 If a mob guy was trying to kill me, I'd already be dead. 129 00:10:51,480 --> 00:10:53,840 Now, this is, uh, much spookier. 130 00:10:54,320 --> 00:10:55,320 What do you mean? 131 00:10:56,360 --> 00:10:58,580 I hear rustling outside my house at night. 132 00:10:58,860 --> 00:11:01,600 Footsteps following me. Just creepy stuff. 133 00:11:01,880 --> 00:11:02,880 It's like a B -movie. 134 00:11:04,380 --> 00:11:05,860 It's like a bad B -movie. 135 00:11:06,940 --> 00:11:08,860 I don't know how this one's going to end. 136 00:11:09,820 --> 00:11:10,820 Don't worry. 137 00:11:11,480 --> 00:11:13,820 In Hollywood, there's always a happy ending. 138 00:11:21,100 --> 00:11:22,100 Rita Lake. 139 00:11:22,580 --> 00:11:23,580 Jack Logan. 140 00:11:25,600 --> 00:11:26,600 Nice to meet you, Jack. 141 00:12:05,040 --> 00:12:06,320 Want me to sign the ledger? 142 00:12:08,000 --> 00:12:11,220 Oh, you actually know how to ride. 143 00:12:12,640 --> 00:12:15,680 I guess we're getting a better class of clientele. 144 00:12:41,940 --> 00:12:43,520 Thank you. 145 00:12:44,320 --> 00:12:46,640 Thank you. 146 00:14:02,099 --> 00:14:03,220 This is weird. 147 00:14:41,100 --> 00:14:42,100 You've been tailing me? 148 00:14:42,240 --> 00:14:44,940 That's a good guess. Don't you have more important things to do? 149 00:14:45,280 --> 00:14:47,640 Well, you know, sometimes the unimportant things amuse me. 150 00:14:47,860 --> 00:14:48,900 Like you, for instance. 151 00:14:49,440 --> 00:14:53,620 Well, you should get a real big kick out of yourself then. I don't like a smart 152 00:14:53,620 --> 00:14:55,180 mouth. Now, you have two choices. 153 00:14:55,800 --> 00:14:59,400 You can talk to me here or you can talk to me downtown. It's your call. 154 00:15:00,180 --> 00:15:01,260 Let me show you something. 155 00:15:08,180 --> 00:15:11,040 Whoa. Well, it looks like some wacko's really got the hots for Rita. 156 00:15:13,700 --> 00:15:16,180 Well, there must be a thousand guys just like him in this city. 157 00:15:16,380 --> 00:15:17,520 I think you're missing the point. 158 00:15:17,740 --> 00:15:20,480 Only someone completely obsessed with her would do something like this. 159 00:15:21,320 --> 00:15:24,660 I think she could be in real danger. And I could care less about what you think. 160 00:15:25,640 --> 00:15:27,380 And they actually pay you for that attitude. 161 00:15:28,400 --> 00:15:29,400 Look, pal. 162 00:15:30,960 --> 00:15:32,400 I get paid to solve crimes. 163 00:15:33,089 --> 00:15:34,350 So far, I don't see one. 164 00:15:35,090 --> 00:15:37,210 Unless you'd like me to call you for breaking and entering. 165 00:15:38,990 --> 00:15:43,130 No, I didn't think so, so... Why don't you just go back to the studio and tell 166 00:15:43,130 --> 00:15:45,690 Sam Berman to leave the police work to me? 167 00:16:53,520 --> 00:16:55,140 Oh, my God. 168 00:16:56,440 --> 00:16:58,420 Johnny? Hello, Rita. 169 00:16:59,180 --> 00:17:00,260 I missed you. 170 00:17:04,970 --> 00:17:05,729 You did? 171 00:17:05,730 --> 00:17:08,250 You're talking about that little accident I had in the car? 172 00:17:08,890 --> 00:17:10,349 Just a mild cigarette burn? 173 00:17:14,550 --> 00:17:15,550 Daily for me. 174 00:17:16,609 --> 00:17:17,609 Oh, come on, Rita. 175 00:17:18,030 --> 00:17:19,630 You know you can't hurt a goat. 176 00:17:22,230 --> 00:17:23,970 I've been looking forward to this, Rita. 177 00:17:24,530 --> 00:17:25,990 For a very long time. 178 00:18:15,370 --> 00:18:16,670 Contact Jane Logan. 179 00:18:16,970 --> 00:18:18,750 Ah, I'm scrambling the cipher. 180 00:18:21,810 --> 00:18:25,190 Logan must have found something critical to his investigation, securing it for 181 00:18:25,190 --> 00:18:26,190 retrieval. 182 00:18:26,830 --> 00:18:29,430 I'll tell Matusak Logan's on to something and sending it back. 183 00:18:31,370 --> 00:18:33,790 I was so thrilled to hear about your marriage. 184 00:18:33,990 --> 00:18:35,990 Congratulations. Oh, thank you very much. 185 00:18:36,350 --> 00:18:39,470 Actually, I was hoping to get a little advice from you. From me? Oh, yes. 186 00:18:39,890 --> 00:18:40,890 On marriage? 187 00:18:40,970 --> 00:18:41,970 No, on children. 188 00:18:42,150 --> 00:18:43,850 Oh, wonderful. You're going to have children. 189 00:18:44,830 --> 00:18:45,830 Well, of course they did. 190 00:18:52,190 --> 00:18:59,070 Five minutes, Miss Lane. 191 00:18:59,430 --> 00:19:00,430 Yes. 192 00:19:01,410 --> 00:19:03,650 So I got a call that somebody broke into your house last night. 193 00:19:04,750 --> 00:19:06,210 A little late in the writing, aren't you? 194 00:19:06,410 --> 00:19:10,110 Well, I had one homicide and an arson. A V andE wasn't exactly my top priority. 195 00:19:10,610 --> 00:19:12,350 It wouldn't buckle under that kind of pressure. 196 00:19:19,950 --> 00:19:20,950 You see this line? 197 00:19:21,230 --> 00:19:22,870 This line runs through the entire city. 198 00:19:23,610 --> 00:19:26,330 And whenever you and I meet, it's going to be there. And if you ever cross it 199 00:19:26,330 --> 00:19:28,710 again, that's going to be the last move you ever make. You got that? 200 00:19:29,490 --> 00:19:30,490 I'll keep that in mind. 201 00:19:31,410 --> 00:19:32,410 Excuse me. 202 00:19:38,950 --> 00:19:42,410 So, can you give me a description of the man who broke in? 203 00:19:42,930 --> 00:19:43,930 I got info Mr. 204 00:19:44,110 --> 00:19:45,710 Berman's going to be real interested in. 205 00:19:46,510 --> 00:19:47,510 You want a deal? 206 00:19:47,770 --> 00:19:49,610 He looked just like Johnny Fontaine. 207 00:19:51,890 --> 00:19:55,870 I'd be happy to question Johnny, but I don't think I'd get much out of him. 208 00:19:57,310 --> 00:19:58,350 What kind of information? 209 00:19:59,350 --> 00:20:00,970 About the guy who's stalking Rita? 210 00:20:04,170 --> 00:20:05,830 You know who it is? I might. 211 00:20:06,130 --> 00:20:07,130 For the right price. 212 00:20:09,930 --> 00:20:13,350 I'd rather be in the four figures, by the way. Meet me at the Starlight Bowl 213 00:20:13,350 --> 00:20:14,350 closing time. 214 00:20:14,610 --> 00:20:16,730 Bring cash and come along. 215 00:20:43,180 --> 00:20:44,180 What do you make of this? 216 00:20:45,180 --> 00:20:48,160 Covers from 1957, so what's it doing in 1956? 217 00:20:49,480 --> 00:20:53,220 And the DVD wasn't even developed till the late 90s. Exactly. 218 00:21:01,220 --> 00:21:02,220 What have you got? 219 00:21:07,430 --> 00:21:10,230 Trouble. This cover is a reproduction of the original. 220 00:21:10,430 --> 00:21:14,630 The paper that was used to copy it is from a polymorphic fiber with a compound 221 00:21:14,630 --> 00:21:15,630 carbon base. 222 00:21:18,730 --> 00:21:20,090 I got eyes, Hemmings. 223 00:21:20,430 --> 00:21:24,330 I know a polymorphic carbon, whatever it is when I see one. 224 00:21:25,050 --> 00:21:26,050 Hold this. 225 00:21:26,510 --> 00:21:27,550 Yes, Ms. Wizard. 226 00:21:28,090 --> 00:21:29,090 Watch. 227 00:21:50,480 --> 00:21:53,300 This paper hasn't even been invented yet. It's from the future. 228 00:21:53,640 --> 00:21:54,640 Our future. 229 00:21:54,740 --> 00:21:58,280 And whoever used it wanted to make sure it survived the trip back to 1956. 230 00:21:58,820 --> 00:22:00,840 1957 picture of Rita, the DVD. 231 00:22:02,080 --> 00:22:04,540 This guy obviously wanted Logan to know he's there. 232 00:22:06,340 --> 00:22:08,940 Does this mean we have more than one stalker after Rita Lake? 233 00:22:11,200 --> 00:22:12,400 This is nice, Jack. 234 00:22:14,100 --> 00:22:16,120 A little corny, I guess. He's something like you. 235 00:22:17,120 --> 00:22:18,120 Someone like me. 236 00:22:18,980 --> 00:22:21,120 Rhoda Lakeland from Davenport, Iowa. 237 00:22:22,060 --> 00:22:23,580 Can you get cornier than that? 238 00:22:26,980 --> 00:22:32,520 Thought I hated my real name, but Rita Lake just doesn't feel like me. 239 00:22:34,540 --> 00:22:35,700 I think it suits you. 240 00:22:37,000 --> 00:22:38,000 Suits what I've become. 241 00:22:39,200 --> 00:22:40,980 I'm not sure I like that much either. 242 00:22:43,380 --> 00:22:44,380 You know what I think? 243 00:22:47,660 --> 00:22:48,980 I think you're too tough on yourself. 244 00:22:52,720 --> 00:22:53,860 You're special, Rita. 245 00:22:57,180 --> 00:22:59,100 You're just going to have to learn to live with that. 246 00:22:59,840 --> 00:23:00,840 And you're sweet. 247 00:23:03,280 --> 00:23:05,780 You remind me of the boys back home. 248 00:23:06,980 --> 00:23:08,880 Which is where I feel I ought to be. 249 00:23:10,600 --> 00:23:13,700 Miss Lake, I've come to take you to the studio. 250 00:23:14,200 --> 00:23:15,059 I stand. 251 00:23:15,060 --> 00:23:16,060 Just give me a second. 252 00:23:16,600 --> 00:23:17,600 You leaving? 253 00:23:17,880 --> 00:23:19,440 I've got a picture to finish, Jack. 254 00:23:20,220 --> 00:23:23,460 I don't think it's safe for you to go back there. 255 00:23:23,780 --> 00:23:25,200 I'll be at the studio. 256 00:23:25,520 --> 00:23:26,700 There are guards everywhere. 257 00:23:27,380 --> 00:23:28,660 Need pass to get in. 258 00:23:29,280 --> 00:23:30,280 I'll be fine. 259 00:23:33,100 --> 00:23:34,700 Um, I'll see you later? 260 00:23:36,780 --> 00:23:37,960 You could count on it. 261 00:23:54,190 --> 00:23:55,049 Good morning, Hoople. 262 00:23:55,050 --> 00:23:57,090 Let me guess, what do you average, 98? 263 00:23:57,930 --> 00:23:59,510 Pulling's not my favorite pastime. 264 00:24:00,310 --> 00:24:01,310 What is? 265 00:24:02,330 --> 00:24:03,330 Traveling. 266 00:24:03,990 --> 00:24:05,010 Tell me what you got. 267 00:24:06,110 --> 00:24:07,510 Step into my office. 268 00:24:09,170 --> 00:24:11,490 What I got is going to rock your socks. 269 00:24:11,770 --> 00:24:15,230 I'm telling you, this info is so hard it will get me into a heap of trouble. 270 00:24:15,490 --> 00:24:18,870 So, please, before I spill the beans, let me see the bread. 271 00:24:29,870 --> 00:24:31,450 I know who's going to kill Rita. 272 00:24:31,950 --> 00:24:37,950 Dead men tell no tales. 273 00:24:39,250 --> 00:24:41,330 Don't you just love a good cliché, Jack? 274 00:24:42,050 --> 00:24:44,150 Ian Pascoe, what are you doing here? 275 00:24:44,370 --> 00:24:46,090 Haven't seen you since London, 1888. 276 00:24:46,530 --> 00:24:47,550 Well, isn't it clear? 277 00:24:47,990 --> 00:24:49,050 I'm here to kill you. 278 00:24:51,070 --> 00:24:52,410 Ready to rock and roll, Jack? 279 00:25:07,130 --> 00:25:09,830 Damn, that's a pesky 7 -10 spread. 280 00:25:11,610 --> 00:25:13,750 You know, I think the trick is to angle the shot. 281 00:25:17,870 --> 00:25:21,850 Attention, bowlers. We have a red light special on May 6th. 282 00:25:27,250 --> 00:25:29,510 I'm going for a personal best, Jack. 283 00:25:30,770 --> 00:25:32,010 Why are you stalking Rita? 284 00:25:34,600 --> 00:25:38,340 Well, who better to murder her than the greatest killer in history? 285 00:26:08,030 --> 00:26:14,770 I hope you've got a real good 286 00:26:14,770 --> 00:26:15,770 reason for being here. 287 00:26:17,210 --> 00:26:20,350 I like bowling. You got a problem with that? No, I got a problem with you. 288 00:26:20,890 --> 00:26:23,890 I got a tip Joe Arturo had something for you. You were meeting him here. 289 00:26:24,130 --> 00:26:25,130 Tip from who? 290 00:26:25,290 --> 00:26:28,210 Maybe you haven't figured it out yet. I'm an LAPD detective. I got a lot of 291 00:26:28,210 --> 00:26:29,210 sources. 292 00:26:30,650 --> 00:26:31,650 So where's Joe? 293 00:26:38,160 --> 00:26:41,360 I hope you don't take this the wrong way, but I think you're full of crap. 294 00:26:43,080 --> 00:26:44,560 So why don't we go on back inside? 295 00:26:45,220 --> 00:26:46,220 Come on. 296 00:26:54,780 --> 00:26:58,460 Is it my imagination or does trouble just follow you wherever you go? 297 00:26:59,520 --> 00:27:00,800 You've been following me, haven't you? 298 00:27:01,480 --> 00:27:04,100 See, this is interesting. This is very interesting. 299 00:27:05,260 --> 00:27:08,520 You know, this reminds me a lot of Johnny Fontaine the last time I saw him. 300 00:27:08,520 --> 00:27:11,420 as I recall, you were there, too. 301 00:27:11,920 --> 00:27:12,920 You have a point here. 302 00:27:13,620 --> 00:27:14,780 Maybe you killed them both. 303 00:27:16,800 --> 00:27:20,700 Come on, come on. If you confess now, I promise I'll recommend to the DA that 304 00:27:20,700 --> 00:27:21,700 you only get life. 305 00:27:21,740 --> 00:27:23,160 Huh? What now? 306 00:27:23,960 --> 00:27:27,320 What's the matter? See, now you're not talking. What, are you waiting for your 307 00:27:27,320 --> 00:27:28,320 lawyer? 308 00:27:36,200 --> 00:27:37,820 You remember that line I told you about? 309 00:27:38,040 --> 00:27:39,040 Yeah. 310 00:27:39,300 --> 00:27:40,560 You just crossed it. 311 00:27:43,900 --> 00:27:46,400 How far advanced is the technology that was used? 312 00:27:46,660 --> 00:27:49,600 The composition of this is at least 20 years ahead of ours. 313 00:27:49,940 --> 00:27:51,860 So our stalker is from 2027. 314 00:27:52,220 --> 00:27:56,380 And he's left a trail for Logan. The magazine cover a year ahead of its time, 315 00:27:56,500 --> 00:27:57,720 the digital video player. 316 00:27:58,600 --> 00:27:59,600 Logan's being trapped. 317 00:28:00,660 --> 00:28:02,220 Does it sound like anyone we know? 318 00:28:09,800 --> 00:28:11,200 Bingo. Whoa, whoa, hold up. 319 00:28:11,900 --> 00:28:14,080 I just found something of some historical significance. 320 00:28:14,420 --> 00:28:18,000 It seems there was a detective who investigated the death of Johnny 321 00:28:18,000 --> 00:28:19,000 the name of Nolte. 322 00:28:20,140 --> 00:28:23,680 So? Well, naturally, he was involved with several other homicide 323 00:28:23,920 --> 00:28:26,780 but five of them were of men who had dated Rita Lake. 324 00:28:27,260 --> 00:28:28,440 And they were all murdered? 325 00:28:28,660 --> 00:28:32,460 In exactly the same way, with a .38 caliber bullet. Standard police issue in 326 00:28:32,460 --> 00:28:34,640 1956. Were the killers ever found? 327 00:28:34,990 --> 00:28:38,450 They're written off as mob hits, but I dug a little deeper and... None of the 328 00:28:38,450 --> 00:28:40,750 victims was actually involved with the mob. Right. 329 00:28:40,970 --> 00:28:44,270 They were only involved with Rita Lake. Nolte closed the files on all of them 330 00:28:44,270 --> 00:28:45,270 within a few weeks. 331 00:28:46,690 --> 00:28:49,590 You know, there's a stalker from 1956 after Rita. 332 00:28:51,250 --> 00:28:52,510 Think this Nolte could be him? 333 00:28:52,950 --> 00:28:54,830 I'd say the probability of that is quite high. 334 00:29:18,280 --> 00:29:19,280 Lake's attorney. 335 00:29:20,940 --> 00:29:23,300 How'd she know I was arrested? I have no idea. 336 00:29:23,800 --> 00:29:25,480 She wouldn't even tell me where she was calling from. 337 00:29:27,200 --> 00:29:29,000 I guess a girl can't be too careful. 338 00:29:29,220 --> 00:29:31,960 Well, actually, you know, it's a bit of an inconvenience. I have about 20 339 00:29:31,960 --> 00:29:33,020 contracts for her to sign. 340 00:29:34,300 --> 00:29:36,540 Right now I think Rita's got more important things on her mind. 341 00:29:38,600 --> 00:29:41,380 Look, Mr. Logan, if Rita's in some kind of trouble, I'd like to help. 342 00:29:41,880 --> 00:29:44,460 If she wanted your help, I'm sure she would have confided in you. Well, not 343 00:29:44,460 --> 00:29:47,360 everybody confides in their lawyers. Some people have the impression we're a 344 00:29:47,360 --> 00:29:48,420 cold and uncaring lot. 345 00:29:49,340 --> 00:29:50,340 1956, 346 00:29:50,600 --> 00:29:53,360 huh? Oh, I think that sentiment has been expressed throughout the ages. 347 00:29:53,960 --> 00:29:57,460 Wasn't it Shakespeare who said, let's kill all the lawyers? 348 00:30:00,460 --> 00:30:01,900 Fan of the Bard's plays, are you? 349 00:30:02,780 --> 00:30:05,320 My dear friend, I was there when he wrote. 350 00:30:07,850 --> 00:30:09,650 It's a dangerous world we're living in, Jack. 351 00:30:11,550 --> 00:30:12,550 Rawed with peril. 352 00:30:13,470 --> 00:30:16,810 You of all people should be a little less trusting. 353 00:30:21,070 --> 00:30:22,790 Jack, look around. 354 00:30:23,570 --> 00:30:24,950 We don't want anybody hurt. 355 00:30:26,930 --> 00:30:28,210 Let me ask you one thing. 356 00:30:29,330 --> 00:30:30,330 Why Rita? 357 00:30:30,950 --> 00:30:32,990 And I know it's not just because she's beautiful. 358 00:30:33,450 --> 00:30:34,450 True enough. 359 00:30:34,530 --> 00:30:36,990 A woman's beauty is such a fleeting thing. 360 00:30:38,129 --> 00:30:41,170 It's because she gives birth to the 44th president of the United States, right? 361 00:30:41,630 --> 00:30:42,630 Bravo, Jack. 362 00:30:42,830 --> 00:30:46,570 You've just won the bonus round. You see, if you try hard enough, you can 363 00:30:46,570 --> 00:30:47,570 history. 364 00:30:48,570 --> 00:30:50,050 I'm not going to let you do that. 365 00:30:50,290 --> 00:30:52,190 Jack, you can't stop me. 366 00:30:52,710 --> 00:30:57,810 But because you're such a smart boy, and because I know that you care so much 367 00:30:57,810 --> 00:31:00,890 about Rita, I'm going to reward you. 368 00:31:03,010 --> 00:31:06,730 You see, I'm going to let you live just long enough to watch her die. 369 00:31:16,880 --> 00:31:17,920 Could you give me a hand? 370 00:31:18,580 --> 00:31:20,380 I'm kind of stuck a long way from home. 371 00:31:21,500 --> 00:31:22,500 Where's home? 372 00:31:23,360 --> 00:31:24,360 2007. 373 00:31:27,000 --> 00:31:28,000 Hammings. 374 00:31:28,560 --> 00:31:30,980 Wow. Yeah, well, you know, it's what they wore. 375 00:31:31,340 --> 00:31:32,760 I researched it. 376 00:31:33,940 --> 00:31:34,940 I did. 377 00:31:35,960 --> 00:31:36,960 How's it going? 378 00:31:38,140 --> 00:31:41,560 Just had a conversation with Ian Pascoe. And lived to tell about it? 379 00:31:41,800 --> 00:31:42,800 He's stalking Rita. 380 00:31:43,300 --> 00:31:46,120 Yeah, well, we have another problem. The detective named Nolte. 381 00:31:46,620 --> 00:31:50,300 Nolte? We think the bullet Johnny Fontaine was supposed to take for Rita 382 00:31:50,300 --> 00:31:51,300 fired by Nolte. 383 00:31:51,340 --> 00:31:52,440 Stay close to Nolte. 384 00:31:53,080 --> 00:31:54,840 I'm going to check on Rita and make sure she's okay. 385 00:31:57,660 --> 00:31:58,740 Could you get my HUD? 386 00:32:08,800 --> 00:32:09,800 Clutch, Emmys. 387 00:32:10,240 --> 00:32:11,560 Clutch! That's a clutch! 388 00:32:12,900 --> 00:32:13,940 Good. Goodbye. 389 00:32:17,070 --> 00:32:18,070 Straight on back. 390 00:32:26,150 --> 00:32:27,670 And you're sure about the time? 391 00:32:29,510 --> 00:32:32,370 Yeah, and you're sure that she'll be there? 392 00:32:33,690 --> 00:32:35,430 Yeah. All right, yeah, yeah. 393 00:32:35,750 --> 00:32:39,770 Yes? Officer, I was just walking down the street minding my own business and 394 00:32:39,770 --> 00:32:41,690 someone ran up behind me and snatched my purse. 395 00:32:43,170 --> 00:32:47,270 Did you happen to read the sign on the door? It says... Homicide. I investigate 396 00:32:47,270 --> 00:32:48,910 murders, not purse snatchings. 397 00:32:50,610 --> 00:32:53,630 I'm really sorry. You know, I'm just, I'm so frazzled. 398 00:32:53,970 --> 00:32:56,610 You know, it's not easy being a woman alone in this city. 399 00:32:56,990 --> 00:32:58,450 Alone? Yeah. 400 00:32:59,610 --> 00:33:01,970 I wouldn't have thought someone like you would be unattached. 401 00:33:02,270 --> 00:33:06,670 Oh, well, you know, I meet a lot of guys. I guess I just haven't met the 402 00:33:06,670 --> 00:33:07,670 one, you know. 403 00:33:08,570 --> 00:33:09,570 How about you? 404 00:33:09,910 --> 00:33:10,910 You married? 405 00:33:11,630 --> 00:33:12,630 Divorced. 406 00:33:16,910 --> 00:33:20,290 Look, why don't you leave me your name and number, and I'll have the desk 407 00:33:20,290 --> 00:33:21,930 sergeant file a report on the purse. 408 00:33:22,550 --> 00:33:24,470 Thank you. That is so nice of you. 409 00:33:24,690 --> 00:33:27,770 Well, you know our motto, miss, to protect and serve. 410 00:33:28,370 --> 00:33:29,690 Oh, Claire, please. 411 00:33:30,210 --> 00:33:31,210 Call me Claire. 412 00:33:31,330 --> 00:33:32,330 Rick. 413 00:33:34,470 --> 00:33:38,110 Look, I'm really very sorry. I have a meeting with my captain, so... Oh, of 414 00:33:38,110 --> 00:33:39,110 course, I understand. 415 00:33:39,150 --> 00:33:40,510 You've been so nice to me. 416 00:33:41,430 --> 00:33:44,810 Do you mind if I use your phone? All my keys were in my purse. Now I have to 417 00:33:44,810 --> 00:33:46,350 call my landlord to get in my apartment. 418 00:33:49,170 --> 00:33:50,109 No, please. 419 00:33:50,110 --> 00:33:51,230 I'm my guest. Thanks, 420 00:33:52,330 --> 00:33:53,330 Rick. 421 00:33:54,530 --> 00:33:55,830 Here's my name and number. 422 00:33:56,250 --> 00:33:59,690 After you give it to the death sergeant, you can keep it if you'd like. 423 00:34:01,510 --> 00:34:02,510 I might do that. 424 00:34:21,670 --> 00:34:22,670 Supposed to stay out of sight. 425 00:34:22,830 --> 00:34:25,330 I know, but I'm supposed to be shooting tonight. 426 00:34:25,830 --> 00:34:28,310 It's my big death thing. Kind of ironic, huh? 427 00:34:29,810 --> 00:34:34,250 Yes? Rita, it's Sam Berman. I just got a call from the director wondering when 428 00:34:34,250 --> 00:34:35,790 you'll be arriving on set. Mr. 429 00:34:36,050 --> 00:34:37,050 Berman, I'll be there right away. 430 00:34:37,370 --> 00:34:41,550 Good, good, good. I've already sent a car for you. Should be arriving any 431 00:34:41,550 --> 00:34:46,310 minute. Rita, I understand you're under a lot of pressure. Just rest assured 432 00:34:46,310 --> 00:34:49,530 that at my studio you'll always be protected. 433 00:34:50,400 --> 00:34:51,400 Thank you, Mr. Bowman. 434 00:34:51,780 --> 00:34:52,780 See you on set. 435 00:34:59,860 --> 00:35:00,860 I'm sorry. 436 00:35:01,380 --> 00:35:02,380 It's a closed set. 437 00:35:02,680 --> 00:35:03,680 It's a quick scene. 438 00:35:03,900 --> 00:35:04,900 I'll come and get you. 439 00:35:30,660 --> 00:35:32,500 We didn't rehearse it this way. 440 00:35:32,940 --> 00:35:34,260 Yeah, well, something's wrong. 441 00:35:35,120 --> 00:35:36,480 There's no work scheduled for today. 442 00:35:41,280 --> 00:35:42,900 These locks won't budge. They're real. 443 00:35:44,540 --> 00:35:46,240 Creepy, Jack. Just get me out of here. 444 00:35:47,040 --> 00:35:49,080 Yeah, let me find something to bust these locks with. 445 00:36:06,000 --> 00:36:07,380 It's nice to see you again, Rita. 446 00:36:07,640 --> 00:36:08,640 No, thank you. 447 00:36:08,960 --> 00:36:11,460 This must be my lucky day. 448 00:36:11,860 --> 00:36:16,480 Finding you like this, you're almost wrapped up like a little present. 449 00:36:17,560 --> 00:36:20,240 Why don't you give me a hand? That is your job, isn't it? 450 00:36:20,680 --> 00:36:21,940 That's my day job, Rita. 451 00:36:22,860 --> 00:36:24,000 This is my night job. 452 00:36:28,340 --> 00:36:30,880 You have no idea how long I've waited for this moment. 453 00:36:34,100 --> 00:36:35,560 How many other men... 454 00:36:35,880 --> 00:36:37,040 Were in line in front of me. 455 00:36:39,660 --> 00:36:41,580 Or how many of them I had to kill. 456 00:36:45,840 --> 00:36:48,260 You killed Johnny. 457 00:36:48,860 --> 00:36:51,180 Johnny? No. No, Johnny, but I killed a lot of them. 458 00:36:56,840 --> 00:37:00,100 You want to know why I killed them, Rita? I mean, are you interested at all 459 00:37:00,100 --> 00:37:01,100 I killed them? 460 00:37:03,280 --> 00:37:04,280 I killed them. 461 00:37:05,799 --> 00:37:09,680 Because they didn't treat you the way you deserve to be treated. 462 00:37:10,700 --> 00:37:12,200 They didn't treat you special. 463 00:37:15,100 --> 00:37:16,620 But I'm going to change it all up. 464 00:37:18,060 --> 00:37:19,680 I'm going to treat you real special. 465 00:37:24,560 --> 00:37:28,080 Hey, hey, hey, hey. No, no, no, no. No, no. Oh, you. 466 00:37:28,300 --> 00:37:32,100 Look, okay. One more step and Miss Lake takes her final curtain call. 467 00:37:37,770 --> 00:37:38,770 Wonderful, detective. 468 00:37:38,950 --> 00:37:39,950 My God. 469 00:37:40,490 --> 00:37:41,950 You're obsessed with her. 470 00:37:43,010 --> 00:37:44,210 I admire that. 471 00:37:46,450 --> 00:37:49,910 There's nothing like a good old death scene to get the blood boiling, eh, 472 00:37:51,850 --> 00:37:57,070 Only I've, um... Well, I've rewritten the, uh... 473 00:37:57,070 --> 00:38:00,830 You know... 474 00:38:01,160 --> 00:38:05,280 I've added a certain touch of reality that I found to be profoundly missing 475 00:38:05,280 --> 00:38:07,260 the script. Where are all the good writers these days? 476 00:38:11,120 --> 00:38:16,800 Now, we have a few minutes before the grand finale, and although I think the 477 00:38:16,800 --> 00:38:21,440 rope may be a bit archaic, I'm sure we're going to get a big bang when the 478 00:38:21,440 --> 00:38:22,440 drug's on her head. 479 00:38:22,620 --> 00:38:23,618 Who the hell are you? 480 00:38:23,620 --> 00:38:24,620 The editor. 481 00:38:25,240 --> 00:38:29,780 I'm sorry, but, well, Rita's already promised me the last dance. 482 00:38:30,670 --> 00:38:31,670 Drop the gun. 483 00:38:33,750 --> 00:38:34,750 Wow. 484 00:38:35,330 --> 00:38:36,470 Yeah. Yeah. 485 00:38:37,510 --> 00:38:40,710 I emptied the chamber when I was in your office. 486 00:38:41,870 --> 00:38:42,870 Excellent move. 487 00:38:42,890 --> 00:38:43,890 Excellent move. 488 00:38:44,050 --> 00:38:45,730 Well, I guess she's all mine now. 489 00:39:01,920 --> 00:39:04,060 Remember, Jack, you have a choice. 490 00:39:04,360 --> 00:39:07,040 You can save her or you can come after me. 491 00:39:07,400 --> 00:39:08,400 I'm going to be around. 492 00:39:54,890 --> 00:39:56,110 Time to get you home. 493 00:39:56,370 --> 00:39:58,170 That a girl. You won the battle. 494 00:39:59,050 --> 00:40:00,510 I am going to win the war. 495 00:40:01,030 --> 00:40:02,030 Come on. 496 00:40:03,630 --> 00:40:06,950 I saw a beam of light shoot out of his gun. 497 00:40:07,790 --> 00:40:10,390 It's a prop from that Martian movie on stage 16. 498 00:40:11,530 --> 00:40:12,590 It looks so real. 499 00:40:13,010 --> 00:40:14,770 So what killed Malty? 500 00:40:16,830 --> 00:40:18,890 I'll have to wait for the coroner's report on that one. 501 00:40:19,530 --> 00:40:21,270 Do you have any idea why he was stalking you? 502 00:40:21,730 --> 00:40:22,730 No. 503 00:40:24,300 --> 00:40:27,840 Now that I think of it, I mean, he was always around when there was trouble, 504 00:40:27,840 --> 00:40:29,920 I thought it was because he was a cop. 505 00:40:31,120 --> 00:40:32,720 His badge just made it easy. 506 00:40:34,760 --> 00:40:41,260 I hope this doesn't sound like a line out of some dumb movie, but I've never 507 00:40:41,260 --> 00:40:42,260 anyone like you before. 508 00:40:44,900 --> 00:40:46,140 I'll take that as a compliment. 509 00:40:47,600 --> 00:40:48,600 Thank you. 510 00:40:49,440 --> 00:40:52,380 Well, maybe now we can get to know each other better. 511 00:40:54,510 --> 00:40:55,510 I'd like that. 512 00:40:58,290 --> 00:41:00,130 But I'm going to be leaving L .A. tonight. 513 00:41:01,310 --> 00:41:02,310 Why? 514 00:41:04,550 --> 00:41:07,290 I have a job offer I'm going to be taking. 515 00:41:11,190 --> 00:41:13,150 You never wanted anything from me. 516 00:41:14,010 --> 00:41:15,010 Why? 517 00:41:15,570 --> 00:41:17,250 I wanted something for you. 518 00:41:19,230 --> 00:41:20,710 I wanted you to be safe. 519 00:41:52,360 --> 00:41:53,420 She was beautiful. 520 00:41:55,460 --> 00:41:57,220 Innocent. I was framed. 521 00:41:58,380 --> 00:41:59,380 Yes, she was. 522 00:42:00,000 --> 00:42:04,980 Tell me, Logan, when you were alone with Rita, were you ever tempted, you know, 523 00:42:05,000 --> 00:42:06,820 risk changing history? 524 00:42:07,240 --> 00:42:08,780 I'm a total professional, Amix. 525 00:42:09,080 --> 00:42:10,760 Thoughts like that never crossed my mind. 526 00:42:11,920 --> 00:42:14,860 Yeah, I'd give anything to be a psychic right now. 527 00:42:15,140 --> 00:42:16,320 You're missing the best part. 528 00:42:28,460 --> 00:42:29,460 Want to see that again? 529 00:42:43,520 --> 00:42:45,320 Innocent. I was framed. 530 00:42:53,880 --> 00:42:58,200 Call me incurable romantic, but I like my ending much better.